MAY RELEASE FROM PICKET FENCE STUDIOS / LANZAMIENTO DE MAYO DE PFS

¡Hola a todos! Un nuevo mes nos encuentra junto a Picket Fence Studios y eso significa nueva colección. En esta oportunidad, la colección trajo muchísimos sets para hacer shakers que iré mostrando a lo largo de los días. (Nota: uso un programa de afiliados en el que si compras por el enlace, una pequeña comisión va para mí sin ningún costo para ti. ¡Gracias desde ya!)

Hello, everyone! A new month means a new Picket Fence Studios release! This month the collection is full of shaker dies, which I´ll be showing through the days. (Note: I use affiliate links when available which means if you make a purchase through my link I get a small commission at no extra cost to you. Thank you for being so supportive!)

La tarjeta de hoy está hecha con un nuevo set de sellos llamado Skipping Rope with Friends que también tiene un troquel coordinado. El sello me hizo acordar a mi niñez, cuando pasábamos los recreos escolares saltando la cuerda con mis amigas. ¡Es muy tierno! Utilicé un marcador blanco, el Gelly Roll de Sakura, que es mi preferido, para resaltar detalles en los sellos luego de pintados. Y usé Copic Markers para pintarlos.

Today´s card is made with the new Skipping Rope with Friends stamp set and its coordinating die. It´s such a cute set! It made me remember of my school day with my friends. I used a white gel pen for the details. It´s the Sakura Gelly Roll which is my favourite. And I used Copic Markers to colour.

ara el fondo utilicé el stencil Sun with rays en el tamaño 6×8 y difuminé una serie de tintas Distress oxides: Abandoned Coral, Saltwater Taffy y Worn Lipstick. El pasto está hecho con el troquel A2 Tall Grass Die el cual pinté con el color Mowed Lawn de Distress Oxide y la ayuda de los nuevos Paper Pouncers.

For the background I inkblended some Distress Oxide in Abandoned Coral, Saltwater Taffy and Worn Lipstick through the 6×8 Sun with rays stencil. The grass is made with the A2 Tall Grass Die. I coloured it with Mowed Lawn Distress Oxide with the help of the new Paper Pouncers.

El sentimiento de la tarjeta es del mismo set de sellos. Añadí esos tres mini pajaritos que le daban un toque extra de ternura a la tarjeta. ¿Les gustó el resultado final?

The sentiment is from the same stamp set. I added some little birds for some extra cuteness. Do you like the card?

Nos vemos en los próximos posts donde estaré mostrando mis creaciones con esta nueva colección de Picket Fence Studios.

Abrazos virtuales,

Sil.

See you soon with more cards featuring product from the may release of Picket Fence Studios.

Virtual hugs,

Sil.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *